Cymorth i dystion ifanc
Os gofynnwyd i chi ddod i'r llys, mae hynny oherwydd bod gennych wybodaeth am rywbeth a ddigwyddodd a allai fod yn drosedd. Nid yw hyn yn golygu eich bod wedi gwneud unrhyw beth o'i le ac nad ydych mewn unrhyw drafferth. Mae'n gwbl normal teimlo'n nerfus, yn ansicr, neu gael cwestiynau am yr hyn sy'n digwydd nesaf.
Rydym wedi creu rhestr chwarae fideo mynd i'r llys wedi'i chynllunio i esbonio proses y llys, fel y gallwch deimlo'n fwy hyderus a pharod i roi eich tystiolaeth orau. Eich gwaith chi fel tyst yw dweud wrth y llys yr hyn rydych chi'n ei wybod, yn eich geiriau eich hun, a dweud y gwir.
Gallwch weithio drwyddynt ar eich cyflymder eich hun i ddeall beth i'w ddisgwyl, pwy y gallech chi gwrdd ag ef, a sut i gael cefnogaeth os oes ei hangen arnoch chi.
Gwybodaeth i rieni, gofalwyr a gwarcheidwaid
Os gofynnwyd i'ch plentyn neu berson ifanc yn eich gofal fynd i'r llys fel tyst, mae hynny oherwydd bod ganddyn nhw wybodaeth a allai helpu i egluro beth ddigwyddodd mewn sefyllfa a allai fod yn drosedd. Gallai hyn deimlo'n frawychus i'r ddau ohonoch, ac mae'n gwbl ddealladwy cael cwestiynau ynghylch sut allwch chi eu cefnogi orau.
Efallai yr hoffech weithio drwy ein rhestr chwarae fideo gyda nhw i'ch helpu i esbonio beth fydd yn digwydd fel y gallant deimlo mor barod a hyderus â phosibl. Mae'r fideos wedi'u cynllunio ar gyfer gwahanol grwpiau oedran, fel y gallwch benderfynu beth sydd fwyaf priodol a diddorol i'r person ifanc rydych chi'n gofalu amdano.
Am wybodaeth fanylach am gefnogi tyst ifanc, gallwch hefyd lawrlwytho'r daflen ganlynol:
Gallwch ddysgu mwy am gefnogi tyst ifanc yn y canlynol:
- My Support Space yn cynnwys canllawiau defnyddiol ar Siarad â phlant a chefnogaeth ar ôl y llys
- YoungMinds darparu gwybodaeth ddefnyddiol i rieni ar gefnogi lles
