Cyflwyniad

Mae'r Gwasanaeth Tystion, a ddarperir gan Gymorth i Ddioddefwyr, yn croesawu pobl sydd eisiau gwirfoddoli i gefnogi dioddefwyr a thystion drwy'r broses llys.

Os oes gennych ddiddordeb yn y system cyfiawnder troseddol, os oes gennych amser sbâr i'w roi ac yn chwilio am gyfle i helpu o fewn y gymuned leol, gallai hwn fod y lle iawn i chi.

Fel gwirfoddolwr Gwasanaeth Tystion, byddwch yn ymuno â thîm o staff a gwirfoddolwyr hyfforddedig sydd wedi ymrwymo i gefnogi tystion i roi eu tystiolaeth orau yn y llys. Mae rhai o'r pethau y gallech fod yn eu gwneud yn cynnwys:

  • Darparu gwybodaeth i dystion pan fyddant yn dod i'r llys
  • Ateb cwestiynau am sut mae'r system llysoedd yn gweithio
  • Hwyluso ymweliadau cyn-treial a theithiau rhithwir o amgylch y llys
  • Cefnogi tystion yn y cyfnod cyn yr achos llys (yn bersonol neu drwy fideo neu dros y ffôn)

Fel gwirfoddolwr, byddwch yn gyfeillgar ac yn ddeallus, ac yn hyderus wrth gefnogi pobl trwy gyfnod pryderus. Byddwch yn empathig, yn anfeirniadol, a bydd gennych sgiliau gwrando a chyfathrebu da. Byddwch hefyd yn gyfforddus wrth gefnogi pobl o amrywiaeth eang o gefndiroedd.

Efallai yr hoffech chi feddwl faint o amser allwch chi ei roi i wirfoddoli gyda ni. Yn ein rolau yn y llys bydd angen i chi allu mynychu'r llys am un diwrnod yr wythnos, tra bod ein rolau allgymorth yn fwy hyblyg.

Rydym yn eich annog i wirfoddoli am o leiaf 12 mis i'ch helpu i gael y gorau o'r profiad a darparu rhywfaint o gysondeb i'r dioddefwyr a'r tystion rydym yn eu cefnogi.

Rydym hefyd yn gofyn eich bod yn gallu cael mynediad i'r rhyngrwyd ar gyfer cyfathrebu a hyfforddiant ar-lein a bod gennych gyfrif e-bost gweithredol fel y gallwn gysylltu â chi'n hawdd. Dylech fod yn gyfforddus yn defnyddio ffurflenni ar-lein lle rydym yn casglu gwybodaeth i fonitro a gwerthuso'r gwasanaethau a ddarparwn. Byddwch yn derbyn hyfforddiant llawn ar unrhyw systemau y gofynnir i chi eu defnyddio wrth wirfoddoli gyda ni.

Rolau gwirfoddolwyr

Mae gan y Gwasanaeth Tystion ddwy rôl y gallwch wneud cais amdanynt. Mae rolau sy'n seiliedig ar y llys yn cynnwys cefnogi pobl yn y llys, tra bod ein rolau allgymorth yn cynnwys cefnogi pobl cyn, yn ystod ac ar ôl y broses llys.

Gallwch ddysgu mwy am bob rôl isod:

Yn y rolau hyn byddwch yn cefnogi dioddefwyr a thystion pan fyddant yn dod i'r llys drwy ddarparu gwybodaeth ymarferol a chefnogaeth emosiynol, gan eu helpu i deimlo'n hyderus wrth roi eu tystiolaeth. Bydd angen i chi allu mynychu'r llys unwaith yr wythnos yn eich ardal leol yn ystod oriau arferol y llys, fel arfer rhwng 9am a 5pm.

Byddwch yn cynnig canllawiau ymarferol ynghylch prosesau llys ac yn cynnig cefnogaeth emosiynol i dystion wrth iddynt aros i roi tystiolaeth. Efallai y byddwch hefyd yn treulio amser gyda thystion ar ôl iddynt roi eu tystiolaeth i'w helpu i brosesu eu profiad.

Mae'r rôl hon hefyd yn cynnwys dangos tystion o amgylch y llys cyn dyddiad eu treial, ateb cwestiynau a chefnogi pobl i ddeall sut mae'r llys yn gweithio. Gall hyn fod naill ai trwy ymweliad cyn y treial wyneb yn wyneb neu ymweliad rhithwir (sy'n cynnwys taith rithwir o amgylch y llys).

Yn y rolau hyn byddwch yn cefnogi tystion a dioddefwyr cyn, yn ystod ac ar ôl yr achos, naill ai o bell neu yn bersonol.

Byddwch yn gefnogwr allweddol i'ch tyst, gan eu helpu i baratoi cyn yr achos llys a'u hebrwng i'r llys ar y diwrnod. Byddwch yn gweithio gyda nhw i lunio pecyn cymorth wedi'i deilwra sy'n diwallu eu hanghenion unigol.

Efallai y byddwch hefyd yn gweithio gyda'r tyst ar ôl yr achos, gan drefnu atgyfeiriadau at wasanaethau cymorth eraill lle bo angen.

Wrth i chi ennill profiad yn y rôl, efallai y byddwch chi'n gweithio gyda thystion agored i niwed neu dan fygyr sydd angen lefel uwch o gefnogaeth, gan gynnwys dioddefwyr cam-drin rhywiol neu ddomestig a phlant neu dystion ifanc.

Fel rhan o'r rôl, bydd angen i chi allu cysylltu â thystion drwy alwad fideo neu gyfarfod mewn man diogel fel ysgol neu ganolfan gymunedol. Bydd angen y gallu i deithio mewn car neu drafnidiaeth gyhoeddus yn ôl yr angen. Bydd angen cyfrifiadur gyda chamera a meicroffon arnoch hefyd, a gallu siarad yn ddiogel mewn man preifat.

Gall y rolau hyn fod yn fwy hyblyg na rolau sy'n seiliedig ar y llys, gan na fyddwch yn mynychu'r llys yn wythnosol. Fodd bynnag, efallai y bydd angen i chi gyfarfod â thystion a dioddefwyr ar wahanol adegau drwy gydol y dydd, a bydd angen i chi allu treulio'r diwrnod yn y llys gyda nhw pan ddaw eu hachos i'r llys.

Dim ond y tu allan i Lundain y mae'r rolau hyn ar gael.

Llun o fenyw mewn sgarff pen glas yn siarad â thyst â gwallt brown tywyll.

Disgrifiad o'r Delwedd: Llun o fenyw mewn sgarff pen glas yn sgwrsio â thyst, yn cyfleu cefnogaeth.

Cefnogaeth a hyfforddiant

Bydd pob gwirfoddolwr Gwasanaeth Tystion yn derbyn croeso cynnes, hyfforddiant penodol i'r rôl a llawer o gefnogaeth. Bydd gennych fynediad at becyn hyfforddi cynhwysfawr, ynghyd â rheolwr ymroddedig a fydd yn ateb unrhyw gwestiynau sydd gennych ac yn eich cefnogi yn eich rôl.

Fel gwirfoddolwr gyda ni, bydd gennych fynediad i'n platfform eDdysgu ar-lein, lle byddwch yn gweithio trwy hyfforddiant gorfodol. Bydd angen i chi hefyd fynychu gweithdai hyfforddi (ar-lein neu wyneb yn wyneb) lle byddwch yn cwrdd â staff a gwirfoddolwyr eraill ac yn ennill gwybodaeth a sgiliau gwerthfawr am y Gwasanaeth Tystion a sut y gallwch wneud gwahaniaeth.

Byddwch hefyd yn gallu cael mynediad at ystod eang o gymorth arall, gan gynnwys:

  • Rhaglen Cymorth i Weithwyr, sy'n darparu llinell gymorth a gwybodaeth a chyngor ar amrywiaeth o faterion gan gynnwys iechyd, lles, gofal plant a gyrfaoedd
  • E-gylchlythyr Diweddariad Gwirfoddolwyr misol yn eich cadw'n wybodus am newyddion gwirfoddolwyr o bob cwr o'r wlad, cyfleoedd hyfforddi a newyddion gan y Gwasanaeth Tystion a Chymorth i Ddioddefwyr
  • Treuliau cytunedig sy'n berthnasol i'ch rôl

Gall gweithio fel gwirfoddolwr ddod â llawer o fanteision, gan gynnwys lles gwell. Byddwch hefyd yn ennill sgiliau newydd ac yn dysgu mwy am y system cyfiawnder troseddol yng Nghymru a Lloegr. Mae hwn yn gyfle gwych i gwrdd â phobl newydd a helpu i roi rhywbeth yn ôl i'r gymuned.

Fel gwirfoddolwr Gwasanaeth Tystion, byddwch yn gweithio ochr yn ochr â staff a gwirfoddolwyr eraill sydd eisiau helpu pobl sydd naill ai wedi gweld neu wedi profi trosedd. Byddwch yn eu cefnogi i roi eu tystiolaeth orau yn y llys, gan sicrhau bod eu llais yn cael ei glywed a chael effaith gadarnhaol ar eu bywydau.

Nid oes angen unrhyw gymwysterau na phrofiad blaenorol arnoch i weithio mewn rôl wirfoddol gyda'r Gwasanaeth Tystion yng Nghymru neu Loegr, ond bydd angen i chi fod dros 18 oed i wneud cais. Rydym yn gofyn eich bod yn gallu ymrwymo i gyfnod rhesymol o wirfoddoli gyda ni er mwyn sicrhau cysondeb i'r dioddefwyr a'r tystion rydym yn eu cefnogi. Os ydych chi'n fyfyriwr ac yn astudio, gallwn siarad am yr hyn sy'n digwydd yn ystod y gwyliau.

Fel rhan o'ch cais, bydd yn rhaid i ni wneud gwiriad gyda'r Gwasanaeth Datgelu a Gwahardd (DBS). Mae hyn er mwyn amddiffyn y tystion a'r dioddefwyr rydyn ni'n eu cefnogi.

Mae croeso i bawb – rydym yn croesawu unrhyw un sydd eisiau gwirfoddoli gyda ni, waeth beth fo'u hoedran, hil, lliw, cenedligrwydd, tarddiad ethnig neu genedlaethol, rhywioldeb, rhyw, anabledd, statws priodasol neu bartneriaeth sifil, statws ailbennu rhywedd, cefndir economaidd-gymdeithasol, crefydd neu gred.

Rydym yn edrych ar bob cais yn unigol, felly os oes gennych gofnod troseddol ni fydd hyn o reidrwydd yn eich atal rhag gallu gwneud cais am rôl gyda ni, yn dibynnu ar natur y drosedd.

Sut i wneud cais

Os oes gennych ddiddordeb mewn gwneud cais am rôl wirfoddoli gyda'r Gwasanaeth Tystion, gallwch weld y cyfleoedd sydd ar gael ar y Tudalen we cyfleoedd gwirfoddoli Cymorth i DdioddefwyrOs nad oes cyfleoedd ar gael yn eich ardal leol ar hyn o bryd, gallwch gofrestru eich diddordeb mewn gwirfoddoli o hyd drwy e-bostio gwirfoddoli@supportdioddefwyr.org.uk.

Wrth lenwi eich ffurflen gais, dywedwch wrthym sut rydych chi'n teimlo eich bod chi'n bodloni gofynion y rôl. Gallwch ddefnyddio enghreifftiau o brofiadau cyflogaeth, gweithgareddau cymunedol neu agweddau eraill ar eich bywyd. Cofiwch, nid oes angen profiad uniongyrchol o'r system cyfiawnder troseddol gan y byddwch chi'n cael hyfforddiant a chefnogaeth drwy gydol eich rôl.

Mae'r broses ymgeisio yn syml, a byddwn yn cysylltu â chi cyn gynted â phosibl. Os yw eich cais yn llwyddiannus a'ch bod yn cael gwahoddiad i gyfweliad, byddwn wedyn yn cynnal gwiriadau cyfeiriadau a gwiriad DBS i sicrhau diogelwch y bobl rydyn ni'n eu cefnogi.